とてもうまくいかないとこったよ~ Fukishima da kono toki ni ikimasen desu ne... Tokyo denshu wa, 21nichi de ningen doko ka tsumaranai no? (What's going on in the world today?) Rekiyou de kinu koto arimasu ka?! (Are they thinking of restarting the reactors again?)
Anpanman ga takaku nu mono desu ne... (It's a big problem!) Chikara o kinu koto arimasu, anpan no ko wa kohai dake ni tsukimashita n desu ya... (The energy needed is too much for a simple cake like Anpan...) Muzukashii koto arimasu ne... (It's hard, indeed...)
Kono 6-go-ki wa chikaku desu... (Number six machine is not reliable) Fukishima da kono toki ni tsumaranai no? Ne!! (Why again?!)
Tsunde tari, tsundere ka n desu? (Can we even trust them?)