「法人ポータルのメンテナンスのお知らせ」に regards to バッファローとメルコホールディングスの合併
この度、バッファローの公式ウェブサイトから、2025年3月31日から法律ポータルのメンテナンスが実施されることをお伝えしております。会社の名前を変更したことに対して、このような大規模なリニューアルを行っております。
このリニューアルによって、一部のサービスに影響が出る可能性がありますので、下記をご確認いただき、ご迷惑をお掛けすることなく、ご利用いただくことができるようになりたいと考えています。
この度、お客様にはご迷惑をおかけすることなく、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
この度、バッファローの公式ウェブサイトから、2025年3月31日から法律ポータルのメンテナンスが実施されることをお伝えしております。会社の名前を変更したことに対して、このような大規模なリニューアルを行っております。
このリニューアルによって、一部のサービスに影響が出る可能性がありますので、下記をご確認いただき、ご迷惑をお掛けすることなく、ご利用いただくことができるようになりたいと考えています。
この度、お客様にはご迷惑をおかけすることなく、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
. 3月31日からのメンテナンスでサービスが打ち消される可能性があるんだけど、あのとても大変なことになるだろう。公司の名前を変更するのは一方的には会社が新しい時代に乗り出ようとしている印象がするけれど、真ん中でどうにかしてもこのようなリニューアルを余儀なくされることがあるんだよね 
. でも、客様が迷惑になったらいいえということか? companyが全く客様の気持ちやニーズに配慮しておいてなかったことはすでに気づいているんだよ 
.
そう言う会社が法律ポータルにメンテナンスを始めるのも、ちょっと意外だったんだけどね... どうせ company name を変更することにはならず、メンテナンスを始めてもすっごく混乱させるようなことはしないといけないのよね… そういう場合でも、サービスに何が変わるかわからないから、ご利用いただきたいと考えるんだけどね
法律ポータルのメンテナンスが始まってから、どのサービスが影響されるのか、わかんない 
お客様は気をつけて 
...
... しかし、法律ポータルのメンテナンスが2025年3月31日に始まるのはどうなるよ？ これからも法律ポータルを利用する人たちはどのようになるんだ？ 企業の名前を変えることはあり得てそうだが、大きなリニューアルはなぜ大規模に進めたのかわかっていないね 
... まずはサービスがどうなるかわからないよ。
しかし、法律ポータルのメンテナンスが実施されるという news は、もっといいんやと思っています。パソコンがダウンチarged になるから、いつもの日常生活に迷惑にならないようにしなきゃないのです。 
だから、みんなはこのことについて気をつけて、バッファローとメルコホールディングスのサービスを使うときは、よくチェックしてみてくださいね。