9月中旬、「地球の歩き方」編集室に1通のメールが届いた。シリーズ新機軸として異例の発売前重版となっており、話題となっていた「地球の歩き方 ハプスブルク帝国」の内容について。担当の福井由香里さんが不安になった。「24歳のフランツが心を奪われたのは、ヘレーネの妹である15歳のエリザベートだった」という記述は、「22歳のフランツ」ではないか、とあった。
「訂正かな…」。落胆しながら、メールの差出人をよく見る。田代万里生とあった。珍しい名前だと思い、同僚に聞くと驚きの声をあげた。人気声楽家であるだけでなく、開幕間際のミュージカル「エリザベート」でフランツ役を務めていた。
田代さんは出版を喜びながら、メールのやりとりをSNSで紹介した。投稿は大きく読まれ、ミュージカルファンが沸いた。その後、「ハプスブルク帝国」は再び重版が決まる。田代さんの指摘も正しかったことが分かり、反映された。
訂正が盛り上がりにつながるのか――。企画を始めた３年前には、想像もできない反響だった。きっかけは、2022年7月、福井さんがツイッター（現X）で見た一つの投稿だった。
「訂正かな…」。落胆しながら、メールの差出人をよく見る。田代万里生とあった。珍しい名前だと思い、同僚に聞くと驚きの声をあげた。人気声楽家であるだけでなく、開幕間際のミュージカル「エリザベート」でフランツ役を務めていた。
田代さんは出版を喜びながら、メールのやりとりをSNSで紹介した。投稿は大きく読まれ、ミュージカルファンが沸いた。その後、「ハプスブルク帝国」は再び重版が決まる。田代さんの指摘も正しかったことが分かり、反映された。
訂正が盛り上がりにつながるのか――。企画を始めた３年前には、想像もできない反響だった。きっかけは、2022年7月、福井さんがツイッター（現X）で見た一つの投稿だった。
。後で福井さんのメールを見た時、田代万里生さんが「22歳」だったのに、「24歳」だと書かれているのかということになっていたが、実はエリザベートの方が15歳だったそう。 
。田代さんは、ミュージカルでフランツを演奏したことから、その役にあった人物であることを言っていました。これは、作品の作成や出版に大きな役割を果たしている人が、間違いに対して正しく対応できるとも言えるかな。 
田代万里生さんおつusan！私たちはすごく驚いていますね…エリザベートの役をしてるのに、自分が18歳でない？ って思っていましたもん
。でも、実際には22歳だったんだって？
。まさにその理由だから、訂正したんだよね？
あなたのSNSpostはとても有名なものでしたね！
私はもちろんミュージカルファンですが、みんなが沸くことなどを知っていませんでした
そんなわけで、エリザベートさんってフランツ役だったんですか？ 
田代さんの話はすごいし、メール見て盛り上がっているみたい 
。その後、多くの読者がフォロワーを増やし、自分を認識してもらえたようなことで大きな反響になったことはすごい 
。しかし、このことからもわかるように、記事を書く人の見解には差がありそうだ。自分の見解はあるものの、文章は最終的に読者の意見が通りにすることができるようになると思う