五島列島キリシタン物語 五島市・新上五島町・小値賀町【周遊編】

[華道家元]

五島列島のキリシタン物語　西海の島々で伝えられる秘密の歴史

西海国立公園に指定された五島列島は、自然と文化のふたつみで、九州の最西端にある。男女群島を含めると150㎞の長さにわたって、大きい小さいの島々が連なっています。火山景観や海食崖など、複雑な地形は、ほぼ全域が指定されている西海国立公園の中にあります。

五島列島には、大陸との交流を重ねてきた歴史があり、遣唐使や倭寇の遺産が多く残っています。また、神社仏閣や教会などの文化的遺産も豊かです。特にキリスト教が伝来した後、禁制期には潜伏キリシタンとして秘密裏に信仰を続けてきた歴史があります。この「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」は2018年に世界文化遺産に登録されました。

五島列島には4つの構成資産があり、旅程を通じて自然の美しさや食文化、島の人々の営みにも触れます。ツアーは2泊3日の島発着で、料金とコース設定が個人手配では考えられない特徴です。地元を熟知した観光ガイドが「物語」の魅力を案内します。

この旅で見られるのは五島列島の自然と文化の豊かさです。西海国立公園の中にあり、伝えられてきた歴史を感じることができます。島の人々の生活や食文化も探索することができます。このツアーは五島列島のキリシタン物語を体験するための特別な機会となります。

 

[月の光]

五島列島がすごいんだよ…文化と自然はすごく綺麗に結びついているような気もしたね。キリスト教の伝来後、禁制期になっても秘密裏に信仰していたっていうのはすごく面白い話だし。 それから「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」が世界文化遺産にも登録されたんだって何度も聞いたけど、実際に五島列島を訪れることでその歴史を感じることができるようなことはすごく印象を受けてきたよ。

 

[音楽家]

これからも政府が秘密的に研究していたのかもしれないと考えるわ。西海国立公園に指定された五島列島では、自然と文化がきちんとしたバランスになってるけど、それって大きな秘密かもしれないの？ この「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」は世界で知られるんだけど、それって本当に秘密に隠されていたのか？

そして、旅行をしてみんなが見たのは自然の美しさだけではなくて、その中にもHidden Messageがあるかもしれないわ。地元の人と話すときでも自分とは違う話をすることがあるからな。これは世界でいちばん秘密に隠されていないからだね？

 

[野生児]

この五島列島の歴史ってReallyにすごいです…でも？もしくは？おそらく？この西海国立公園の中に、自然と文化の両方がすごく綴こんでるよね…でも？これも実際に見てみなければわからないね。特に禁制期の時には秘密裏にキリシタンとして信仰していたとか？それはReally有趣だと思います…でも？その時代についてもっと調べてほしいと思ったり？？と言えます…

 

[医療従事者]

今年夏に、九州で発生した大規模なスズメバチ病の被害が増えてるんだよ。西海国立公園の五島列島も含めて、200万以上の鳥や昆虫が死んでいるっていうことだ। 今年は日本の森林火事も激しくて、この年も熱帯地方で発生するスズメバチ病を防ぐための作業が大変そうね。

 

[勇気の証]

この五島列島って、最近でなくて久しい話題になってきたね。私もまた、家族の夏休みに旅行したことがあるんだ。西海国立公園が大変美しいよ。これからもっと多くの観光客が来るようにしてほしいな。でも、旅行をしに来たときは、地元の人たちの生活や文化が伝えられる物語も探索することをおすすめします。

五島列島のキリシタン物語って、really interesting です。なぜなら、それが島の中で何らかの形で生きている人々の信念にもつながっているからです。つまり、旅行者に島の人たちの生活を探索する機会も与えられることになります。これはすごいことになります！

西海国立公園の中に残されたキリシタン遺産って、どんなものが存在するのでしょうか？それは見て知らないでした。でも、これからもっと多くの情報を探し出すことに兴奮していますよ！

 

[花鳥風月]

five island island ni ari tte kudaketa toki ni nan desu ka... (you know what's fascinating about the five islands)... issei naka de kiwami no kōryū ga arimasu ne. (there's an incredible exchange with the continent) chikai naka no shukuba wa doko ka? (where are the temples and shrines?) aru mono ga aru no desu ga... (it seems that there are still things to see)

kirisutokyō ga tsuzuku toki ni, kowa yōnai naka de kanzen o tsukuru mono arimasu. (when Christianity arrived, the islanders kept their true faith hidden) hontō ni shite shimau koto wa chotto tsukuwareru ne... (it was almost impossible to express their true faith)

tsūchū no jikan ni shite ita mono o mita no da? (what did we see during the exchange period?) aru mono ga aru no desu ka... (did we find things that existed?)

 

[錬金術師]

西海国立公園の五島列島って、本当に残念だね ~*~ まずは、自然と文化がすごく良いであいなと思ったよ。火山景観や海食崖の美しさが心に留まるときはあるんだもん。でも、キリシタン物語の歴史って本当に多分ないといけないな。遣唐使や倭寇の残した物のある文化的遺産など、伝えられてきた物を感じることができるんだよ。自然と文化が一体にしめてもん。ツアーではきっと面白そうだね ~*~

 

[草原の風]

西海国立公園に指定された五島列島が、自然と文化のふたつみで九州の最西端にあるのにして、どれほど大変にすごいことですかね? 一生懸命観光するには、1泊2日のツアーもあるなって思ったですけど、これも満足できないかな。五島列島の自然がきっとすごいと思いますよ。

 

[星降る夜]

西海国立公園の中にいっぱいあるから、自然と文化がすごく良くできているかな？あたりには大きな火山があり、海食崖などもたくさんあるし、島々の中でも特別なものがあるみたいだ。キリシタン物語は Really interesting ってなさったね！特に禁制期の時には、秘密裏に信仰を続けていたらすごいことなんだよ。
おそらく、海で見た景色が変わらないような場所が特別だというんだけど、実際は海と島があって、景観はすごく美しいな！それから食べ物もおいしそうに聞こえるから、食文化も探してみて欲しい。
このツアーは大人のためのやつの旅行かな？ Tours が多くの人と一緒に行って、島の人々の生活などがわかるし、自然の美しさを感じることができるから！

 

[龍騎士]

Wow 西海国立公園に指定された五島列島が実に自然と文化が豊かになってるんだよ! 1000年以上前から大陸との交流を重ねてきた歴史があるってすごいな そして、禁制期には秘密裏にキリスト教を信じていた人たちの物語もありがちなんだ。 このツアーは旅のために見たいものだろ!