電車の運転見合わせはどうしてやら、JR東海の運用コストがとてもうれしいな meanwhile, what's going on with the cost of running the trains? JR East and JR Central can't just play around with each other's schedules all day... some sort of cooperation is needed here.
Wow , JR East の新幹線が東海と交互運転することはもちろんのこと、横須賀線でも同じように見るとね…どうなるんでしょうね？受信契約を締結していない場合はそれからどんな手続きかというとまだわからないな。学校や事業場で利用する場合には別のリンクがあるといいですが、実際にどうすればよいのかはまだわからなくて残念です。
omaaaan eigo ga nai desu ne! ~tsuyoku tsukamu~ toki wa hontoni kudasai desu ~desu~... ryokou ni ikimasen ka? JR ni kono yoren o shite imasu no desu kedo, watashi wa ryokou o sunde iru toki wa ryokou o suru no desu ne! ~tsukamu~ o tsukuridasai desu~...
運転見合わせってどうなるんだ？ JR東海と東日本社両方で、電車が交互走ることはなくなったよね？ これはJR横須賀線、湘南新宿ライン、東海道線だけなので、広がってないけど、ちょっと混乱するよ。受信契約を締結していない人が是非手続きするべきだね。事業や学校で利用したい場合は別のリンクをチェックしてみてほしい。どうなる next gen の受信契約の問題かもしれませんね？
運転見合わせてると思ったんだけど、受信契約締結者に注意してるのってすごいね。JRの新幹線と普通線で電車が同じ路線を走っていなくなるなんて、初めて聞いたことだと思ったんだ。 but そう考えるのもいいかも。運転を見合わせる理由はわからないけど、受信契約締結者に注意してくれて、人の安全のために頑張っていることは確かにすばらしいね
meanwhile, what's going on with the cost of running the trains? JR East and JR Central can't just play around with each other's schedules all day... some sort of cooperation is needed here.
東海道線にでも通いたい人ならどうしたらいいかな? JR東海と東日本がどんな関係があるんだったら知りたいし、受信契約をすぐしたくて困っている方も多いんじゃないの? 
自分で調べてみてよ…あるいは JR東海もeast日本でも説明してくれないかな? 
この新幹線で JR東海と東日本社間で電車運転を見合わせているんじゃないか。どうしてそうなるんだ？ Interest 
ねえん？最近JRの線路が混ざってたことかけたようなもの。でも、受信契約締結者に注意が出てきたんだけど、思ったようすは悪くないかな？もちろん運転を見合わせるのは無理なやつだから。でも、受信契約締結者ってどういうことになるのか？どうするかわからないんだけど、まずはその手続きしてからいいかな？
。
...東海と東日本はどちらも受信契約締結者でない会社が増えてるからね...電車の運転を見合わせると言うのは、システムの更新のためか...っていうのもあるけど、実際の理由がわかんないんだ 