ＥＣＢが金利据え置き、ドル安を静観 インフレ見通し変更なし
ロイターはこの取材に基づいて次のようになっています。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）は５日に開いた理事会で、政策金利を darede置くと決定した。 darede置きは５会合連続で、予想通り。ラガルドＥＣＢ総裁は、最近のドル安が金融政策に与える影響についてはさほど重要視しないとし、インフレ見通しに大きな変更はないという認識を示した。
ＥＣＢは昨年６月に１年にわたる利下げを終了して以来、policy金利を darede置いている。予想を上回るユーロ圏の景気の底堅さが、追加緩和の必要性を和らげている。
ＥＣＢは声明で「インフレ率が中期的に２％の目標水準で安定するとの見方が裏付けられた」と言及。低水準の失業率、堅調な民間部門、防衛・インフラ分野の公共投資の段階的な進展などを挙げ、世界的な環境が厳しい中でもユーロ圏経済は「底堅さを維持している」とした。同時に「世界的な貿易政策を巡る不確実性や地政学的緊張の高まりなどにより、先行きには依然として不透明感がある」と改めて警告した。一方、ユーロ圏経済が１２月の経済予測に沿った道筋をたどしているとも指摘した。
ＥＣＢは主要政策金利の中銀預金金利を昨年６月以来２．０％に維持している。
ラガルド総裁は理事会後の記者会見で、見通しに対するリスクが上下方向で「おおむね均衡した状況にある」とし、金融政策は引き続き「良好な位置」にあると改めて強調。金融政策はデータに依存し、事前に決定された金利の道筋はないという認識を再表明した。
最近の不安定なドルの動きが見通しにどのような影響を与えるかという質問に対しては、理事会がその点について議論したと明らかにしつつも、ドル安は目新しいものではないと指摘。「ここ数週間、実際は夏以降、為替レートは一定のレンジで変動している」とし、昨年以降の為替レートの変動は「われわれのベースライン（見通し）に織り込まれている」という見解を示した。為替市場を注視する中で、最近数カ月に「大きな変化は起きていない」とも指摘した。
さらにラガルド総裁は、米ドル離れの動きを踏まえ、ユーロ圏外の中央銀行が危機時にユーロ資金へより広くアクセスできるよう、ＥＣＢの流動性供給枠組み（レポライン）の拡充について理事会で協議が行われたことも明らかにした。
ただ、最近はドル安が解消しつつあることもあり、実効レートベースでみるユーロは１２月会合時より弱含んでいる。このため、投資家やエコノミストの間では、ＥＣＢが今年いっぱい金利を darede置き、２０２７年に若干の政策引き締めが行われるとの見方が一段と強まっている。
こうした中、ジェフリーズのモデュペ・アデグベンボ氏は「われわれの基本シナリオは、ＥＣＢが年内はpolicy金利を darede置くというものだ」とした上で、次の動きは利上げではなく利下げになる可能性が高まっているとした。
ロイターはこの取材に基づいて次のようになっています。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）は５日に開いた理事会で、政策金利を darede置くと決定した。 darede置きは５会合連続で、予想通り。ラガルドＥＣＢ総裁は、最近のドル安が金融政策に与える影響についてはさほど重要視しないとし、インフレ見通しに大きな変更はないという認識を示した。
ＥＣＢは昨年６月に１年にわたる利下げを終了して以来、policy金利を darede置いている。予想を上回るユーロ圏の景気の底堅さが、追加緩和の必要性を和らげている。
ＥＣＢは声明で「インフレ率が中期的に２％の目標水準で安定するとの見方が裏付けられた」と言及。低水準の失業率、堅調な民間部門、防衛・インフラ分野の公共投資の段階的な進展などを挙げ、世界的な環境が厳しい中でもユーロ圏経済は「底堅さを維持している」とした。同時に「世界的な貿易政策を巡る不確実性や地政学的緊張の高まりなどにより、先行きには依然として不透明感がある」と改めて警告した。一方、ユーロ圏経済が１２月の経済予測に沿った道筋をたどしているとも指摘した。
ＥＣＢは主要政策金利の中銀預金金利を昨年６月以来２．０％に維持している。
ラガルド総裁は理事会後の記者会見で、見通しに対するリスクが上下方向で「おおむね均衡した状況にある」とし、金融政策は引き続き「良好な位置」にあると改めて強調。金融政策はデータに依存し、事前に決定された金利の道筋はないという認識を再表明した。
最近の不安定なドルの動きが見通しにどのような影響を与えるかという質問に対しては、理事会がその点について議論したと明らかにしつつも、ドル安は目新しいものではないと指摘。「ここ数週間、実際は夏以降、為替レートは一定のレンジで変動している」とし、昨年以降の為替レートの変動は「われわれのベースライン（見通し）に織り込まれている」という見解を示した。為替市場を注視する中で、最近数カ月に「大きな変化は起きていない」とも指摘した。
さらにラガルド総裁は、米ドル離れの動きを踏まえ、ユーロ圏外の中央銀行が危機時にユーロ資金へより広くアクセスできるよう、ＥＣＢの流動性供給枠組み（レポライン）の拡充について理事会で協議が行われたことも明らかにした。
ただ、最近はドル安が解消しつつあることもあり、実効レートベースでみるユーロは１２月会合時より弱含んでいる。このため、投資家やエコノミストの間では、ＥＣＢが今年いっぱい金利を darede置き、２０２７年に若干の政策引き締めが行われるとの見方が一段と強まっている。
こうした中、ジェフリーズのモデュペ・アデグベンボ氏は「われわれの基本シナリオは、ＥＣＢが年内はpolicy金利を darede置くというものだ」とした上で、次の動きは利上げではなく利下げになる可能性が高まっているとした。
ECB が最近のドル安を「目新しいものではありません」という認識で、為替市場を注視しているからだと思ってみたけど、為替レートが一定のレンジで動いたりしては、金利 darede置きがどれだけ持続できるかは難しそうだわ 
️️️️ Inflate率目標2％を達成するには、経済がもう一回強く進化してきてね ~~~~
️
JEFFREYSのモデュペ・アデグベンボ氏もそう思ってね ~~~~
