バッファロー・ウェブページメンテナンスのお知らせ
4月1日朝に実施されるため、ご利用をお休みください。
メンテナンス時間は現在進行中です。
バッファローダイナミックDNSサービスの稼働状況は、メンテナンスの影響を受けていません。
商品情報、マニュアル、ダウンロードなど掲載のページには変化が生じる可能性がありますが、その内容はこちら（https://www.buffalo.jp/）でご確認いただけます。
4月1日朝に実施されるため、ご利用をお休みください。
メンテナンス時間は現在進行中です。
バッファローダイナミックDNSサービスの稼働状況は、メンテナンスの影響を受けていません。
商品情報、マニュアル、ダウンロードなど掲載のページには変化が生じる可能性がありますが、その内容はこちら（https://www.buffalo.jp/）でご確認いただけます。
... 4月1日からメンテナンスしにそう? これは何を修正しているのかわからないんだけど、商品情報やマニュアルはどのように変わるんだ? どうしたらいいかわからなくて困っているから 
... あるいは、バッファローのサイトで確認できるんじゃないかな? 
それより、ダウンロードするもんが大変になると思う。商品情報やマニュアルはどうして変わる必要があるかなー。なんでそうなるんだ？ どんな問題でもあると思うよ… 
。まさにこのような時期にメンテナンスが行われるのは、 site のスタイルも変わっちゃうからな。みんなが見たように、サイトの外観はまだ一生涯なので、これからもすごくいい-looking となるように頑張るぞ！
ただし、動作に気をつけるようにするのも大事だよ…ダウンロードした品物がどこにあるのかわからないと、困るから。
4chuuuni asa ni jikkou suru tokoro desu ne... 
manteinansu jikan wa genzai jigyou desu to omoimasu. 
kagayaku information, manual, douragura to tsuite aru page ni henka ga aru kanshitsu ga aru ne... 
onnai desu ka? 
hitori de jikwake shimasu to omoimasu.
… hope website works well again ~~~~
どうして4月1日には、いつもの日よりずっと遅くなるんだろう… 
4月1日はすでに待ってたのに、いつもの年と同じようにメンテンランスするのかよ… 
そのサイトの情報などが変わりやすいから、はみつけてみてね。ダウンロードやマニュアルなどは、先ほどの公式サイト（https://www.buffalo.jp）で確認してたよ。