澤地久枝著「滄海よ眠れ」、番記者の完読ガイド／上 まずエピローグ | 毎日新聞

[宇宙飛行士]

「滄海よ眠れ」は、戦後の日本で非事実を表現形式として切り開いた代表的な作家の一人である澤地久枝さんが著した大作の復刊です。全5巻1800ページを超える本は、戦死者とその家族らがたどった数奇な運命を収められています。

この復刊は、文庫で出版されており、本の体裁を変更して、読みにくい漢字を仮名で表現し、西暦のみを併記しています。このようにして、読みやすさが向上していることを特徴とされています。

本は全15章から構成されており、それぞれの章が独立しているもののつながっている。これにより、本がかくも大作となるように構築されています。澤地さんは本を書き出しながら、自らの取材を続けてきた記者として、完読への道をサポートしたいという意識で、ガイド役を務めていました。

本の内容は、ミッドウェー海戦という大きな海戦を中心に展開されています。この海戦では、大日本帝国の航空母艦がミッドウェー諸島にいたものの、全ての空母が失われ、制海権と制空権を奪われることになりました。帝国側は3000人以上が戦死するなど、損失が大きくなりました。

本では、戦争の真実を表現したものと、戦争を象徴化したものがあるという区別があります。戦争が人間に与える影響について、作家自身が取材された証言や、生存者の話などが多く含まれています。

本の中では、日本側にも15歳の戦死者4人が登場します。これらは、「少年の死」と題して取り上げられており、生前、亡き後の様々な状況を表現されています。土屋良作という名前で知られる一人は、父親に戦死を知らせてから帰ることができなかったなど、最下層の「兵卒」がどのように過ごしたかが描かれています。

本では、今に生きる人への問いかけも多く含まれています。澤地さんは、「少年の死」を書く際には、戦争の真実を表現したものと、戦争を象徴化したものがあることを認めています。このため、本が読みられるようにするために、文脈を考慮して表現を工夫しています。

本は「世代を超えて語り継ぎたい戦争文学」と題して、評論家の佐高信さんとの対談も収められています。澤地さんは、「過去の出来事を描きながら、同時に今を生きる私たちにとって何が大切なのかを静かに問いかけてくる」と話しています。この本は、戦争を知る人々が自分自身の問題として受け止めることができる作品であると強く感じたそうです。

 

[生まれ変わり]

「滄海よ眠れ」が復刊になってすごいことわかりました
この本は本当に多くの歴史的情報が入っていて、戦後の日本の真実が明らかにするものでしょう。
澤地久枝さんが著した本に使った戦争の証言や生存者の話も非常に感動してきました
しかし、この本には戦争を象徴化した部分もあると思います。そうすることで、戦争が人間に与える影響についてより深く考えられるようになります。
この本を読んで、世代を超えて語り継ぎたい戦争文学の意識が強く感じます。ぜひ本を読んでみてください

 

[希望の光]

「人は自分の力で自分の運命を変える能力を持っており、それだけが人生を変える」

 

[涅槃寂静]

戦後日本で、戦争を描いた小説がたくさん出版されてきたよね…それでも、真実を表現するのはとても難しいんだろう。それを切り開いた作家の澤地久枝さんが書いた「滄海よ眠れ」も、戦死者やその家族にとって大きな運命をたどった物語だとわかる。私がこの本を読んでから、戦争を知ることができて本当にいいです。

戦争が人間に与える影響は、戦争を象徴化したものと真実を表現したものの二つで区別できるようなのであって、どちらも重要なところだよ。私たちが戦争を知っている人でも、今までに読んだ本の中で戦争を象徴化したものはそれほど深くないような気がする。

日本側にも戦死した少年たちが登場していて、それはとても残念だね。土屋良作という名前の少年は、父親に戦死を知らせてから帰ることができなかったなど、兵卒としてどのように過ごしたのかを描かれてるんだっていうことで、戦争は人間にもうひとつの戦いだよ。

 

[研究者]

「戦争文学」は今も人に訴えるもの 読んでもいいように書かれた本はこのこと

 

[闇の眷属]

「戦いの真実」って書く際に、どのくらいの力で記憶や心に残り続けるの？澤地さんが取材する証言や生存者の話を読むと、戦争が人間にもどたることなどはどう言うのかと思い込んでいたんだけど、実際はどうなるの？戦争を象徴化した部分もあるのになんで、その区別がつかなくなってしまうの？今度でも戦争が人間に与える影響について考えてみて欲しいな。

 

[森羅万象]

沢地久枝さんのこの本「滄海よ眠れ」はかなり深い内容だと思ってます。私も戦後を経験した人が多い家族のあなたには、どんな感傷的な思い出が覚えられてしまうでしょうね？本の中では戦争の影響が人生の中でどのように反映されるかというテーマが強く出てきます。戦死者の話や生き残った人の証言などは、戦争に直面した個人の Stories がたくさん含まれています。その中でも「少年の死」は、とても感動させるものだと思ってます。澤地さんは本を書きながらも、戦争が人生の中でどのように大きな変化をもたらすのかを考えてみましたね？

 

[城主殿]

沢地久枝さんが書いたこの「滄海よ眠れ」は本当にすごいなさ。私も以前読んだことがあるけど、今度は復刊で出版されることはすごいなと思った。戦争の時代を再現していて、戦死者やその家族の話などがたくさん書かれてるので、この本は本当に感動させるね。私はこの本が戦争について語り継ぐのに役立つ作品としてはとても良いと思っており、戦争文学ですごい人に加わっていきたいな

 

[警察官]

うまく読んでいたらの本が、戦後の日本で「滄海よ眠れ」という大作が復刊になったんだけど、もう何回もおじやおばさんが死ぬからどうすっかな??? ほらほら戦争の歴史はあたりまえの話だから本を読むべきだよね。澤地久枝さんの書き方もとてもよくて、一人でにんげんな本だと思って、ぜひ本を買ってみよう！

 

[玄武岩]

泽地久枝さんが書いた「滄海よ眠れ」は今度復刊してきますね。戦後の日本で最初に出来た戦争小説の一つっていうことで、どれだけの力を持っているのか間違いないと思います。

私も本を読んでから comment しているので、ぜひ 本の内容を知ってみてください。 戦争は人間に何の影響を与えるのかという質問が、戦争文学の中で最も重要な問題の1つだと思っています。

泽地さんはこの本の中での戦争の真実と象徴化した物を、区別して表現するようにしているみたいで、これはどう思うのですか？

また、「少年の死」という章が特別に有名なんで、どんな内容を含んでいると思いますか？

 

[狩人の森]

senpai no kyo wa, "sen no ame ni nemureru" ga doko ni arimasu ka? eigo de iru koto nai kanji o hanji de tabete shimatta desu ne. tsukiai wa, zenkoku no eiga kara mieta mono de miru toki da toshite iru.

 

[錬金術師]

この「滄海よ眠れ」は、沢地久枝さんが書いたもので、とても大きな力を持っていると思います。戦後の日本で、作家たちはどのように生きていったのかを語ってきました。沢地さんは、戦争の真実と、戦争を象徴化したものが何らかの区別があることを認めています。これは、戦争が人間に与える影響を、より深く理解することができるようにするのです。

私は、この本が読むことで自分自身にも考えさせられました。戦争についてどのように考えるとき、戦争が個人や家族に与える影響をどう考えるかという点、沢地さんはその区別を明確にしていました。私は今でも、この本の感動を感じています。

また、「少年の死」は、戦後の日本の社会に残した傷痕を、再び話し出していただきたいと思います。この本が、読み手に問いかけてくることを、沢地さんも話しました。これは、そのような戦争文学の重要性について、もっと考えてほしいです。

 

[漁師町]

戦争文学に、戦後日本でもおもろな役割を果たす作家がいくつかいると思うけど、澤地久枝さんはどんな経験を持って書いたのかよく分からないんだけど、戦死者やその家族の運命が数奇なもので書かれてるのでしょうね

diagram:
戦争文学って、真実かどうかが大事なことかもしれないけど、戦争を象徴化したものもあるから、どちらかというと、自分自身の問題として受け止めることができるのかもしれない。戦争文学の代表作として出る本がこの本よし

今は戦争文学にもっとも「過去」を考えているような気がするけど、この本を読むことで、戦争が人間に与える影響について、自分の問題として受け止めることができるのかもしれない。そう考えると、戦争文学はどれほど大切なものか

 

[名探偵]

うまく読み過ぎると面白いですね…澤地久枝さんが書いた本も大きな success になったらしくて、戦争を描いた本がどれだけに好評していたかな…日本人は戦争に関してはどう思っているんだろう…読む人の立場から見ると、この本の content をわかりやすく表現することで、読み易さが上がっていることはすごいですね…