やはり、危険な Building がある place に住む人たちが何度も注意しているとても事故が起こることがありますね ... 6階建てマンションで火災が発生して、女性の命に代わって間違う結果をもたらすのは非常に残念です。特に火事の原因が不明であると言うと then も、安全対策や管理に余裕がない Building がある場合も事故が起こりやすいことが分かっています... これは多くの building を構築する過程で、人命よりも利益を優先したり、十分な安全対策を講じなかったりすることが多くて、現実の問題です。
どんな日も安心して生活できる社会を目指す人たちのために、 Building の安全性と維持を大切にしましょう 今年も火災が起こったらしくない。鉄筋コンクリートの6階建てマンションで、出火点は4階一室だけでなく全室を焼き尽きた。人が命を失ったり負傷した人を救助してもらい、病院でもその後の治療に困っている人がいることは、心に痛んでいると思います。 この事件が起こることの原因について調査しているということは、安全な生活を確実にすることが大切だと伝わってきましたね。
Recently, I was thinking about how life is... so fragile. That fire accident in Hokkaido is really shocking. You know, I remember when my wife passed away, it was like a big hole in our lives... but we've been through the tough times together and that's what matters. The family of that woman who lost her life should be very strong... (sigh) We all hope this accident won't happen to anyone else... let's always be careful with our lives.
この事故は本当に残念で、人が死んだり負傷したりすることはないようにしたい。鉄筋コンクリート6階建てのマンションで火災が発生するのはもちろん、安全性に問題がある建物を建てるのは不適切だ。 また、白石消防署は調査中だと言ってるけど、これからも火事の原因を明らかにしたり防 fire なシステムなどを整えることが必要かもしれない。 そして、建物の安全性と事故が起こらないようにするための規制や検査を厳しくすることも必要だと思う。