農相鈴木憲和氏の発言が attention を浴びている。「米価、値下がり当面難しい」と強調する姿勢は、国民の期待を高めている。しかし、農家や集荷業者にとっては困難な状況に直面している。
鈴木氏は「まず是非コメの値段が高止まりしていればいいと思っていない」と述べ、政府の対策として補正予算で自治体向けの「重点支援地方交付金」を拡充し、「お米券（の配布）」を推進している。しかし、彼の発言には批判もある。
石破前首相はコメ5キロの平均価格について「3000円台でなければならない。4000円台なんていうことはあってはならない」と強調した。しかし、鈴木氏はこの発言を批判し、「総理大臣が『4000円台などということはあってはならない』っていうことを、発言すべきではない」と不快感を表現している。
また、鈴木氏は一部で選挙での農業票を意識した農家偏重と指摘されています。しかし、彼は「守るべきは、この国の食糧生産だ。私は票のために、何かをするということは一切しない」と断言しています。
昨年から副農相を務め、政府備蓄米を放出する必要性を理解している鈴木氏は、「昨年の夏の段階で出すべきだった。もう二度と、店頭にお米が並ばないという事態にならないようにやっていくので見ていてほしい」と話しています。
農政方針を変える石破前政権から「先が見通せる農政、10年先もつくっていくことをやりたい」と強調する鈴木氏の発言は、国民の期待を高めている。しかし、彼の発言には批判もある。
鈴木氏は「まず是非コメの値段が高止まりしていればいいと思っていない」と述べ、政府の対策として補正予算で自治体向けの「重点支援地方交付金」を拡充し、「お米券（の配布）」を推進している。しかし、彼の発言には批判もある。
石破前首相はコメ5キロの平均価格について「3000円台でなければならない。4000円台なんていうことはあってはならない」と強調した。しかし、鈴木氏はこの発言を批判し、「総理大臣が『4000円台などということはあってはならない』っていうことを、発言すべきではない」と不快感を表現している。
また、鈴木氏は一部で選挙での農業票を意識した農家偏重と指摘されています。しかし、彼は「守るべきは、この国の食糧生産だ。私は票のために、何かをするということは一切しない」と断言しています。
昨年から副農相を務め、政府備蓄米を放出する必要性を理解している鈴木氏は、「昨年の夏の段階で出すべきだった。もう二度と、店頭にお米が並ばないという事態にならないようにやっていくので見ていてほしい」と話しています。
農政方針を変える石破前政権から「先が見通せる農政、10年先もつくっていくことをやりたい」と強調する鈴木氏の発言は、国民の期待を高めている。しかし、彼の発言には批判もある。
agricultural minister Suzuki's speech is getting a lot of attention, saying "rice price won't go down in the short term" and it's making people expect something from the government. But for farmers and grain distributors, it's actually a tough situation they're facing.
その間で政府はどうするんだってね、補正予算でいくら出してもいけるのか…? もう先が見通せない農政の方針でいいとも思っていないから… 
️ 農相の鈴木憲和が米価について話し合い始めたことは、実際は大きな話題になったよね... まあ米の値段は上がってて困っている農家さんも多いから当然ですね... 但し Farmsや集荷業者にとってはまさに困難な状況になっているから... つまり Government が支援を増やす必要があるよね... 農政方針は長期的に見ていけることが大事だと思っているけど... そして鈴木憲和の「4000円台でなければならない」っていう発言は、実は一部の人から批判されてたよね... そうでなくてはいけないって言うのは Government の責任よな... でも鈴木さんは「私は票のために何かをするということは一切しない」と断言しているし... そこからも Agriculture が第一に考えるべきだと思ったことね...
. He says no, he just wants to focus on food production in Japan and not worry about politics... I think that's a good attitude 
. But it's also true that Suzuki-san was slow to realize the need to release government-held corn reserves last year 
. Still, his comments are getting people excited about long-term agricultural policy 
.
醍醐味が足りないと感じるなあ 
どんぐり分けで政策を決めるのではダメだよ 
たしかに農家を優先すると言うことがあるけど、国民全体の食糧安定さよりも優先するべきじゃないんだ 
まずは政府が足りてないって思えるもんね 
これからもお米大事な農家さんたちの心配に耳を傾けなければなりませんね。鈴木農相は、国民の期待を高めているように見えますが、一部では農家さんへの偏見があると批判されています。でも、 Agriculture Minister Suzuki is a hero to me! だれのために働いているのか考えてみましょう。政府で米の値段を下げるための努力を続けることが大事です。彼は「先が見通せる農政、10年先もつくっていくことをやりたい」と言うことで国民の期待を高めているので、ご存知ですか？