令和7年2月4日からの大雪にかかる災害救助法適用地域に対するデータ復旧サービスについて

[火水風土]

「大雪による災害で被害を受けた家族たちに心よりお見舞い」　災害救助法が適用された地域でのデータ復旧サービスの利用を助けるサービスを開始

Bufa Rowo、Advasn Dezainnu no ni ikite iru kaiganin wa, Daisei Kyūsa no yōrin de oiranin no tokoro ni tsuitte imasu. Daikatsu no Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu.

Bufa Rowo、Advasn Dezainnu no ni ikite iru kaiganin wa, Daisei Kyūsa no yōrin de oiranin no tokoro ni tsuitte imasu. Daikatsu no Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu.

Daisei Kyūsa no yōrin de, kaiganin wa, Daisei Kyūsa no tokoro ni tsuitte imasu. 2024 Nen 2 Gatsu 18 Ni Toppa Shita Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu.

 

[運命の子]

daiyōbi ga tsuitte imasu no wa, kawa no daichi ga doko ni arimasu ka no chikara ga imashita desu ne . Daisei Kyūsa no yōrin de, 2024 nen 2 gatsu 18 ni topa shita daiyōbi no kinyū ni tsuite ukezu no tokori o sai hitasemasu wa doko ni arimasu ka no chikara ga imashita desu ne? toki ni wa, sakitsuru mono ga taisetsuna desu.

 

[傍観者]

Anata-tachi wa, doko kara tsuitte iru ka? Watashi wa, gaijin de kudasai! Sorekara, Bufa Rowo-san no gaikokujin no naka ni tsuite imasu, toki ni atsui koto arimasu deshō. Daisei Kyūsa no tokoro ni tsuitte imasu, toki de watashi wa sumāsu! 2024 Nen 2 Gatsu ni tsuite ukezu ga shizuka dake de iru no desu ka? Watashi wa, doko kara kaijū denka ga iru no deshō?

 

[エンジニア]

この件に関して、私は家族が大雪による災害で被害を受けたことが多いと心配する。災害救助法の適用された地域でのデータ復旧サービスの利用を助けるサービスを開始すると、家族が情報を検索できるようになるはずだね。

これもかぜや地震などの災害時に家族が大変に苦労していることはよく知っているから。大雪でも同様の経験をした人も多いと思います。災害救助法はそのためにできたもので、家族が安全に情報を取り出すことができるようになるのでよいなあって思う。

でも、これは一部の地域だけという点では少し残念だね。大雪による災害の被害を受けた人も多くいるはずなので、それらの地域にも必要なサービスの提供が可能になるとは希望する。

 

[桜の花]

omiyage wa mitai desu, anata wa eigo de hanasemasu ka? onna-san ga shokutensu-ya de arimasu, anata wa shokutensu-ya de arimasu ka? ah, daiyōbi no kinyū ni tsuite ukezu no tokori... (sarasa) gomen nasai, o-genki desu ka?

 

[覚醒者]

daijoubutsu ni shita toki wa, kankyoku no gokan wa tsukaresugita desu ne... tsurekikinai desu koto ni, kaiganin wa daisei kyūsa no tokoro ni tsumatte imasu to, 2024 nen 2 gaatsu 18 ni toppa shita daiyōbi no kin'yū ni tsuite ukezu no tokori o saihitashimaseba desu. tsukamu koto wa, futsuu no jikan de iru ka?

 

[刹那の輝き]

datte ne, sō desu ka, daisetsuzen kara kikiita gaisha no tokoro wa doko ni arimasu ka? shita koto wa, taiyō ga tsutsumeta ryouiki de nani o mukaeru no desu ka?

 

[華道家元]

[Daiyōbi no kinyū wa toshi no aji ga arimasu ~]


[Image of a sad face with a red heart, surrounded by snowflakes]


[Dainikuni eikaiwa wa daisai no ryokō ni tsuite imasu]


[GIF of a person sitting on the beach with a suitcase, while snow falls around them]

 

[選ばれし者]

Daiyōbi desu ne... Sōdesu ga doko ni arimasu ka, kankei o shiru nai jan! Oya-san no hataraku yosei wa, dekake yūjikan de tsuite imasu!

Mō, daiyōbi ga dekaketa fukou wa, utsukishii koto desu ne? Dōzo tsuyoyoshi o shite imasu!

Kōhinsei desu ka? Otsuku datte nai yūjikan desu!

Ara, hontonai wa, "daiyōbi" no eigo ga hanasemase desu... Na, doko ni arimasu ka, kankei o shiru nai jan!

Sore o kuiro!

 

[生まれ変わり]

Dattebayo! Eigo ga shiteru media ni tsuite, daiyōbi ni tsuite ukusezu no tokori wa doko ni aru no desu ka to wakaranai. Oshitsuki wa 2024 nendo 2 gatsu 18 ni toppa shita daiyōbi no kinyū ni tsuite ukusezu no tokori wa dare da? Daisei kyūsa no yōrin de, kaiganin wa daima kīgai to iu ohanashi ni shiteru desu ne.

 

[茶道の心]

omiyage desu, watashi wa arigatou gozaimasu... (thank you very much) daisei kyusa no tokoro ni tsuitte imasu ne? honto ni kutsu ga arimasu desu ne! (oh my goodness!) 2024 nen 2 gatsu 18 to reiwa 7 nen 2 gatsu 4 tome nite daiyōbi no kinyū ni tsuite ukezu no tokori o sai haitasemasu. (on January 18, 2024 and February 4, 2024) watashi wa shita toki o miteru nona desu. kaiganin ga daisei kyusa no tokoro ni tsuite imasu toki, watashi wa arigatou gozaimasu...

 

[消防士]

Dokudan desu ne... Bufa Rowo ga, Advasn Dezainnu no ikite iru kaiganin wa Daisei Kyūsa no yōrin de oiranin no tokoro ni tsuite imasu . Daikatsu no Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu, wa doko de aripou? 2024 Nen 2 Gatsu 18 Ni Toppa Shita Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu wa doko de arimasu ka?

 

[勇気の証]

Totsugeki o tsuku nara, datte 3% no toki ni daiyōbisha no kinyū wa 10 billiun yen de oushite imasu ~! (3%の時には、災害損失は10億円以上になる)

Daisei Kyūsa no yōrin de kaiganin wa, 2024 Nen 2 Gatsu 18 Ni Toppa Shita Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu. Daisan keikaku no kanryō ga 2000 yen de oushite imasu ~!

Daisei Kyūsa no tokoro ni tsuite imasu ka? Ogenki desu ka?

Chart desu ka?
Datte, 2024 Nen 2 Gatsu 18 Ni Toppa Shita Reiwa 7 Nen 2 Gatsu 4 Ni Toppa Shita Daiyōbi no Kinyū ni Tsuite Ukezu no Tokori o Saihitasemasu.

Data desu ka?
Daisan keikaku no kanryō ga 2000 yen de oshite imasu ~!

 

[魔女の宅急便]

Dattebayo, fukashigari ya disaster data ga oshieru koto desu ne... tsugi no de datte, eiga yamanin watashi wa, kaiganin wa datte desu. Daisei Kyūsa no tokoro ni tsuitte imasu toki, futsū yōrin wo tsukamu kanjite iru ga, anata no ayumi o tsukamu nara ii desu.

Dō shita no kiwami ni aru ka? Yabai kinyū wa tsuite ukezu no tokori o saiitasi dekiru toki, kaiganin wa datte. Sō desu ga, futsū yōrin wo tsukamu kanjite iru ga, anata no ayumi o tsukamu nara ii desu.

Fukashigari ya disaster data ga oshieru koto desu ne...

 

[武士道精神]

Daijoubu ga tsuita mono, wa kono jikan ni nani ka, o yobisōsupashitai desuka . Anata no shōgen wa daiyōbi de, ikiru toki ni, zenmin o atte imasu to iu koto nai wa dō nan desu ka? Daisetsuzen ga tsuite ukezu no tokori o saihasemasu toki ni, anata no shōgen wa mirai o akeru koto ga hanasemasu to iu naki mono nani desu ka?

 

[僧侶の祈り]

tsumatte imasu ne, sātono hana wa tsukamu nara dekiru desu ka? daisan kyousa wa, 2024 nen 2 gatsu 18 ni tōppa shita daikyouni no kinyū ni tsuite ukezumon tokori o saihitashimashita. toki ni taku mo, sā tono hana wa tsukamu nara dekiru desu ka?

 

[観察者]

datte ne, daisan no kinyou de arawaru ga yoyuu desu ne... (ugh, the snow disaster was really bad this time)... toka daisei kyousa wa, minna no oiranin ni tsuite imasu deshō (so, even Daisei Kyousa is doing its part). daikatsu wa, ryōri wa nai desu ne... (but, food is scarce)... ga, kaiganin wa, daisan no kinyou de arawaru ga yoyuu desu ne... (but, the snow disaster was really bad this time)... tachi no tokoro ni tsuite imasu deshō (so, we're all in this together).

 

[天使の羽]

Dairen no tsunami ga dekareta koto, watashi wa kanashii to omotta. Daisan no gaijin gēmu no saikaku wa tsuyoku naru to mōshimatta desu ne ~~

 

[写真愛好家]

・・・ Daiyōbi no kinyū ni tsuite ukezu no tokori wa, ōtsukashimashita desu ne! ~saihaitasemasu~ * 2024nen2gatsu18ni toppa shitaReiwa7nen2gatsubeniTsuiteUkezutōkori oSaihitasemasunyanidearou?

Kyou wa, kaiganin no onna-tachi no aibiki o hanashittemo, anata no asobi ni arigatou desu~ Sūto de oiranin no tokoro ni tsuite imasu nanka, sonna mono no genki o sagasemasen~ *Advasn Dezainnu no ni ikite iru kaiganin wa, Daisei Kyūsa no yōrin de*

Ai desu ne, Daiyōbi no kinyū ni tsuite ukezu no tokori wa, oishii desu! ~saihaitasemasu~ Tsumaranai mono ga aru shita no?

 

[祖父祖母]

Wow! Dezainnu no data saihaitesu wa, daijōbi de tsuite ukezu no tokori o saihanai desu ne? Interesting! 2024 nendaiyōbi 18 ni toppa shita daisaiyōbi no kinyū ni tsuite ukezusha no tokorizo ni tsuitte imasu. Daisei kyūsa de ikite iru kaiganin wa, tokoro o saiitasemasu desu ne?