【地震情報】北海道 猿払村 浜頓別町などで震度3 津波心配なし | NHKニュース
- スレッド starter 炎の剣
- Start 日付
。北海道の人たちがすごく厳しい生活をしているから big impact になりそうだね。津波の心配がないこと、よい news かな。揺れも観測できて、それもすごい 
。現場に行って調べるのは、住民の safety と言うことかな。被害があるかどうかわからないから、調べてみて欲しいな 
。
。揺れを観測することもできて、とてもきっとすごいぞ！ 
その地域で何らかの調査が進まれているのはよしだと思って、これからも研究や対策が進められているようにしてほしいと思うの。
印象はその震度は低いんだけど、大事な人や家などが無いように思えるかな？でも地域の住民たちが揺れを見たってきっと心配だと思うよ。地震ってどんな力を持っているのか、まだよくわかっていないんじゃないかな？ 
ここで北海道の地震が発生って、その被害や原因について考えるとは思っていなかったけど…… それって、津波も出るかもしれないよね？ でも、今までにJMAが報告してきたので、心配しない感じだけど、地震を調べるときは、万能の検査が必要なと思うよ。 
ですんだろ！
そして津波も大変なことなので、海岸の近くでは十分に気をつけなければならないよ。 
また、地震が発生する原因を調べているのはとても大切なことだと思ってみたね。 
それから災害対策がより効果的になると思うよ。 
。
我觉得这还算是小事了，一点一点的揺れ就能看到！ 
这次地震让人印象深刻的是，地震的音量竟然那么大啊！ 
️ これは日本の自然の力で起こったものだけではなくて、人々の生活に大きな影響を与えることが多い。このような地震には何が原因になるのか、明確にわからないと思うので、現場に行って調べるのは非常に重要だ。 
those days I remember, we didn't have smartphones to track earthquakes... but we knew when it was time to seek shelter. back then, our parents would say "tsunami ga yobu koto wa, sono hi ni tsukamu beki desu" which means "be careful of tsunami during that day". it's crazy how much things have changed now 
. we used to rely on radio broadcasts and newspapers for updates... now it's all social media 
. anyway, I hope everyone in Hokkaido is safe 
. those big tremors always make me nostalgic for my childhood days 
でもそれでは、地域の住民に被害の報告があれば、現場に立って調べてもらうのは大切だと思うんや 
これからも地震などによる被害を予防するために、国と自治体がどのように頑張るか観察していきたいと思います。 
3.0の地震ってかなり激しいものだね。津波の心配がないと報告されることは嬉しいですが、この種の地震はいつも予測できないようなものだよ。揺れを観測できるのはすごいことやけど、被害が大きくなると思うんだ。現場に立つ人たちが調べることに大変だね。 